La coupe d’Hygie, Médecine et chimie dans l’Antiquité

Actes de colloque publié par les Presses universitaires de Dijon, sous la direction de Muriel Pardon-Labonnelie.

Que savons-nous des remèdes antiques ? L’image qui nous en a été transmise est celle de la coupe d’Hygie, la coupe qui figure encore sur les enseignes de nos pharmacies. Quels étaient vraiment les ingrédients, les instruments et les gestes nécessaires à la composition, à la fabrication, à la formulation, à la conservation et à l’application des remèdes gréco-romains?

Pouvons-nous distinguer les techniques mises en oeuvre dans la pharmaceutique, la cosmétique et la peinture antiques? L’inscription de la pharmacologie gréco-romaine dans la prestigieuse tradition médicale égyptienne n’est-elle qu’un cliché littéraire?

C’est pour répondre à ces questions que cet ouvrage collectif croise pour la première fois des recherches archéologiques, philologiques et physico-chimiques. La complémentarité de ces approches permet de découvrir, au fil des analyses, la spécificité des instruments de toilette romano-britanniques, la consistance des collyres antiques ou l’origine de la teinture capillaire actuellement vendue sous la flatteuse appellation Grecian formula.

Muriel PARDON-LABONNELIE est Maître de conférence en langue et littérature latines à l’Université de Bourgogne, chercheur du LAMS

Table des matières

Avant-propos, M. Pardon-Labonnelie

Introduction : Les nouveaux sentiers pour la connaissance philologique et archéologique des médicaments antiques (composition, fabrication, contenants), D. Gourevitch

Fards et teintures capillaires : la médecine galénique entre cosmétique et commôtique, V. Boudon-Millot

Du κολλύριον au « collyre », M. Pardon-Labonnelie

De la cosmétique à la cataracte : les instruments romains pour les soins des yeux, R. Jackson, traduction de D. Gourevitch

L’emplâtre Isis et autres recettes d’origine égyptienne, M.-H. Marganne

Apports des analyses chimiques des matières pour le soin et la beauté, Ph. Walter, E. Van Elslande, M. Pardon-Labonnelie, G. Tsoucaris

Qu’est-ce que la formulation aujourd’hui ?, Cl. Filiâtre

Conclusion, A. Rouveret

Pour commander l’ouvrage, voir le site des Editions Universitaires de Dijon